The hire follows the resignation of former editor-in-chief Alexi McCammond due to racially insensitive tweets.