Issa Rae and La La Anthony are teaming up to executive produce an upcoming horror comedy for Universal Pictures.