Meet 11-year-old Charlotte Nebres, the first Black ballerina to lead the New York City Ballet’s production of “George Balanchine’s The Nutcracker” as the young heroine, Marie.